Tom Daley backs campaign to save one of Scotland’s last diving pools